субота, 24. јануар 2015.

A Gipsy Skirt - combination of knitting and sewing techniques


 I made this skirt combining 2 techniques: knitting in rounds and sewing.
The ruffle in the middle, in plain burgundy colour, is a leftover piece of plush fabric, normally used for furniture decoration. The rest of the skirt is knitted in rounds on round needles.

Based on the model from a Russian magazine Журнал МОД 551

уторак, 13. јануар 2015.

Suknja "Jesenje Lišće"

Preuzeto i prevedeno sa sajta "Мамины Ручки" 


Neponovljiva i očaravajuća igra motiva listova klena, koja liči na tepih u vidu opalog lišća, daće vam mogućnost da iskombinujete omiljene boje jeseni. Ovaj model iznova i iznova podstiče naše autore da stvaraju sopstvene varijante, urađene po motivima modela Olge Žukove.


Veličina: 46-48


уторак, 30. децембар 2014.

Dve Ciganske Suknje

Neću biti politički korektna, pa reći da volim romsku, već cigansku muziku. Za mene reči Cigani i ciganski nisu pogrda ni podsmeh, već označavaju nešto lepo, šareno, veselo, ali i duboko tužno, skitalačko, obavijeno vatrenom stradalničkom dušom i prelepom muzikom koja sve gore pobrojano uobličava u jednu neponovljivu celinu.


Osim ovog vatrenog muzičkog pravca, volim i ciganski stil oblačenja - više naginjem ka šarenilu i jarkim nijansama crvene boje nego ka smirenosti jednobojnog. Zato ovde želim da podelim dva prelepa modela jako širokih sukanja urađenih u tehnici pletenja na okruglim iglama.


Slike i uputstvo su iz ruskog časopisa Žurnal MOD 551

уторак, 09. децембар 2014.

Ljubičasti džemper za vašeg omiljenog dasu

Инструкции на русском языке посмотрите ниже

Prelep model, jednostavnog kroja i mustre koja nije zahtevna

Naravno, boju izaberite prema svojoj želji ili ukusu Vašeg dragog...
Meni lično se baš dopada ova nijansa ljubičaste, i raduje me što su konačno napušteni stereotipi o bojama za žene i muškarce.

петак, 03. октобар 2014.

Dreambird (srpski)

Ovaj prelepi šal osmislila je i napisala Nadita. Ovde prevodim 16. stranu za one koji imaju poteškoća sa razumevanjem uputstva na engleskom.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...